Translation of error messages in subscribtion-form

It's possible to choose a language for almost every CM page now but I can't see where I'm able to change the error-messages you get when the form doesn't validate.

This should be translated as all the other pages, no?

Cheers :)

travisbell travisbell, 8 years ago

Hi Oskar,

Unfortunately those pages are not translated at the moment. I'll go ahead and add a feature request for this.


Travis Bell
Oskar Oskar, 8 years ago

Lovely, thanks a lot. Let me know and I'll take care of the Danish part at least. Where will I be able to see when it's been done?

travisbell travisbell, 8 years ago

Hi Oskar,

The best thing to do is keep an eye on the blog, we'll pretty much always announce new features there.

Travis Bell
mserve, 7 years ago

Any updates on this. Just started using CM and running into the same problem.
I need to translate the error pages to Japanese.

wbj, 7 years ago

Same problem, I need Japanese error messages. A Wufoo approach would be great, would gladly send in Japanese translations.

rafael, 7 years ago

One more for Japanese error messages. Can CM offer an ETA as to when we can get localized error messages (or at least the ability to localize them ourselves)?

Mathew Mathew, 7 years ago

The best option right now is actually to catch those errors yourself, using javascript validation, and return your own errors right on your page.

That gives you total control over the language and look of the messages, and is fairly easy to implement.

Get in touch with us on Twitter:
We're also on Facebook:

200,000 companies around the world can't be wrong.

From Australia to Zimbabwe, and everywhere in between, companies count on 
Campaign Monitor for email campaigns that drive real business results.

Get started for free