Issues with sending Arabic email


We are urgently trying to send out an Arabic email but have ran into two issues:

1. The plain text version of the email always seems to run left to right so all the Arabic characters are back to front. How can we get around this?

2. In Outlook 07 the Arabic characters don't display in the correct order and run left to right instead of right to left. This works in all other email clients we've tested it in. We have set the dir=rtl.

I'd really appreciate any assistance anyone can provide!



200,000 companies around the world can't be wrong.

From Australia to Zimbabwe, and everywhere in between, companies count on 
Campaign Monitor for email campaigns that drive real business results.

Get started for free