WHo can advice me an easy software to edit one of the template from I can choose?
The ones in the "Browse the template gallery"
Take a look at our article "How do I use your email templates?" for some advice on good editors to use.
The Campaign Monitor Blog
– HTML email smarts to go with your good looks