Changing the language in the newsletters?

Ok, so I figured out how to change the language for the forward and preference page, but how do I set the language for the Newsletter (the "forward to a friend" "Read online" etc.)

Cheers,
Dan

roshodgekiss roshodgekiss, 4 years ago

Hi Dan, welcome to the forums! At present, we're looking at changing the language of templates created in the template builder, but for now, it's a manual affair, I'm sorry to say. If you're working with templates, you will have to export the template, update the text, then re-import it into your account. For regular campaigns, you will have to add a message in your language from the get-go.

I'll add your vote to have templates localized - it's something we've started looking into, so I'll let you know if it's something we add to a future release. Sorry about this!


Get in touch with us on Twitter: http://twitter.com/campaignmonitor
We're also on Facebook: http://facebook.com/campaignmonitor
Mathew Mathew, 4 years ago

Hey Dan,

Just to update you, the ability to change the language of the default links in a template builder template has just been added. You'll see a new drop down menu for language in the "basics" section of the builder.

Thanks again for your feedback.


Get in touch with us on Twitter: http://twitter.com/campaignmonitor
We're also on Facebook: http://facebook.com/campaignmonitor
Made in Bergen, 4 years ago

Thanks!

But, can I please help add Norwegian to the list?

roshodgekiss roshodgekiss, 4 years ago

Hey there, if you get in touch with our team, we'll send out a list of words to translate and see if we can add Norwegian to the list for a future update. Sorry about that!


Get in touch with us on Twitter: http://twitter.com/campaignmonitor
We're also on Facebook: http://facebook.com/campaignmonitor
Mathew Mathew, 4 years ago

Just an update, our own Stig has already submitted his Norwegian translation, which should appear in the list in the next day or so.


Get in touch with us on Twitter: http://twitter.com/campaignmonitor
We're also on Facebook: http://facebook.com/campaignmonitor
Ken Ken, 4 years ago

Hey there, the Norwegian translation has been added and you should see the Norwegian option in the Language dropdown. Let us know if you have any problems with it.


http://www.campaignmonitor.com

Join 200,000 companies around the world that use Campaign Monitor to run email marketing campaigns that deliver results for their business.

Get started for free
1-888-533-8098