I have created a draft with several links. All of them, including the hard-coded ones in the template, point to URLs other than those I have specified. When I am in the editing mode, they are correct. However, once I preview or send myself a test email, they are replaced with the tracking links that direct users to our company's 404 page, even links that point to twitter and facebook. And, since our 404 redirect is specified in our .htacces file, I have no way of seeing what the actual links that it's pointing to are.
Has anyone else had this issue? If so, how did you resolve it?
We were using a custom domain that was setup with our previous DNS record. However, we switched ISPs, but didn't update that particular record.
Thanks for the follow up, r3mx - we're super-glad you got this one sorted out! :D